熊熊生活小知识 科技 美女与野兽英文(美女与野兽英文歌词)

美女与野兽英文(美女与野兽英文歌词)

1、《美女与野兽》怎译英文?

   Beauty and the beast
Beauty是美女;美人的意思,and是和;与的意思,the beast是野兽.
Beauty and Beast
Beauty and the beast
【作品名称】?beauty?and?the?beast??【中文翻译】?美女与野兽??【在美推出】?日,日(imax完整版)??【原著取材】?改编自法国神话故事????【特殊记录】??影史上到目前唯一被提名奥斯卡最佳影片的动画??迪士尼第一部与流行音乐结合的动画片??迪士尼第一部之后改编为音乐剧的动画片????【内容介绍】??《美女与野兽》的故事是一个古老的法国神话,过去有多次搬上银幕的纪录,这回在迪士尼动画拍来更显得细腻动人,本片剧情是叙述在一个被施魔咒的古堡里,一位王子因不懂得慈悲与宽容而被仙女变为野兽,唯有他学会如何爱人才能变回原貌,后来美女贝儿为救父亲而答应被野兽囚禁,在一群魔堡仆役的穿针引线之下,贝儿与野兽从针锋相对到相知相守,经历一番波折之后,最后才终於得以解开魔法的桎梏。????disneys?special?film.?the?film?was?the?first?cartoon?film?which?was?nominated?the?beast?film?of?oscar.????once?upon?a?time,?in?a?far?away?land,?a?young?prince?lived?in?a?shining?castle.?although?he?had?everything,?he?was?unkind.?one?winters?night,?an?old?woman?came?to?the?castle?and?offered?him?a?single?rose.?she?warned?him?not?to?be?deceived?by?appearance,?for?beauty?is?found?inside.?if?he?could?learn?to?love?another,?and?earn?her?love?in?return?by?the?time?the?last?petal?fell,?then?the?spell?would?be?broken.?if?not,?he?would?be?a?beast?forever.????the?story?told?about?the?main?character,?belle,?a?beautiful?and?clever?girl.?and?her?father?once?was?caught?by?the?beast.?in?order?to?save?her?father,?she?had?to?go?to?the?castle?and?was?trapped?in?it?instead?of?her?father.?then?she?was?kept?being?controlled?by?the?ugly?beast.????during?the?first?several?days,?she?hated?the?beast.?just?after?having?known?the?beast?under?such?a?condition,?she?changed?her?mind?and?tried?to?go?well?with?him.????after?the?days?she?stayed?with?the?beast,?she?found?the?kindness?inside?the?beast?and?fell?in?love?with?him.?there?was?no?problem?that?the?cup,?the?candle,?almost?all?the?furniture?took?part?in?the?campaign?to?help?their?master.?and?belle?finally?knew?that?beauty?inside?is?beauty?indeed.????【歌曲名称】??.?be?our?guest??.?beauty?and?the?beast??7.?the?mob?ng????【奥斯卡纪录】??获得奥斯卡最佳原着配乐奖??获得奥斯卡最佳歌曲﹙“beauty?and?the?beast”﹚??获得奥斯卡最佳影片提名??获得奥斯卡最佳音响提名??获得奥斯卡最佳歌曲提名﹙“belle”﹚????

2、美女与野兽英文概括

   A merchant is lost in the forest. He enters a castle and tries to take a rose from the castle to his daughter Belle. But he is caught by the Beast. The Beast allows the merchant to go and say goodbye to his children, but says he must return to take his punishment. Feeling responsible, Belle steals her fathers horse and goes to the castle.
很久很久以前,在一个遥远的土地,一个年轻的王子在阳光灿烂的城堡里。虽然他拥有了一切,他不仁慈。一个冬天的晚上,一位老妇人来到他的城堡,并给他一支玫瑰。她警告他不要被外表所欺骗,要发现里面的美。如果他能学会爱别人,并使时间花瓣下跌,那么该法术将被破回报她的爱。如果没有,他将永远是一个野兽。

故事主角,百丽,一个美丽,聪明的女孩。而她的父亲被野兽抓住了。为了挽救她的父亲,她不得不去城堡,代替他的父亲待在里面。然后,她被丑陋的野兽控制。

在最初的几天,她讨厌野兽。但在王子还是野兽的情况下,她改变了主意,并试图与他好好相处。

几天后,她与野兽相处过后,她发现野兽内心的好意,并与他坠入爱河。没有任何问题,杯子,蜡烛,几乎所有的家具参加了活动的一部分,以帮助他们的主人。百丽终于知道那里面的美是实在的。

只要一点改变。小到至少可以说。两人都有些害怕,都没有准备。美女与野兽,电影是最好的。

3、美女与野兽英文版

   迪士尼经典巨献 华特迪士尼倾情造“迪士尼家庭奇妙之旅” 日,上海,世界著名家庭娱乐王国造者华特迪士尼将在中国大陆地区电视台首次播映其著名动画片《美女与野兽》(英文名beautyandthebeast)。该影片的中文版将于本周六月位可爱的公主形象:白雪公主、贝尔公主、仙蒂公主、茉莉公主、爱丽儿公主及爱洛公主。她们共同体现着迪士尼公主梦想,美丽,浪漫和缘分的特质。迪士尼希望通过这些影片中生动故事和活泼的形象,激发小朋友们追寻、实现自己的梦想的愿望,在娱乐中帮助她们树立积极向上的人生观、价值观,从而成为一个真正的迪士尼公主。 《美女与野兽》于年推出,是迪士尼的第年半,绘制一百万张图画之后制作完成。该影片也是国际动画史上第一部尝试运用电脑科技的动画片。 本片片尾流行主题曲由著名黑人男歌手 peabo bryn 与流行乐天后席琳迪翁(celinedion)演唱。该主题曲还获得当年奥斯卡最佳原著配乐、最佳歌曲两项大奖。此次在国内播放的中文版影片主题歌曲《爱在蔓延中》由著名音乐人陈少琪重新填词,著名艺人谢霆锋与新生代女歌手梅琳深情演绎,整首歌曲旋律优美,洋溢着爱的浪漫。
[ 版

One day, the merchant heard that all his ships had been lost in a storm. He was penniless and would have to move to a tiny cottage on the edge of the woods.

Everything will be alright, said the youngest daughter, Beauty,. We can all help. We dont need any servants as the house is small.

The merchant was very grateful to Beauty. The older girls were very upset, and were no help at all.

In no time at all, Beauty had the little cottage spick and span.

One day, a messenger arrived.

I have good news, he said to the merchant. One of your ships has made harbour. You are needed to oversee matters in the unloading.

Oh, good news indeed! said the merchant. He called his daughters around him. they were delighted when they heard the news.

Does this mean that we can move back home? asked the oldest daughter.

First things first, said her father. If there is a profit, Ill bring you all back a present. You must tell me what you would like.

Oh, a beautiful dress, father, cried the first.

A new hat, father, said the second.

What about you, Beauty? asked the merchant.

Beauty simply said, A red rose please, father.

The merchant set out that very day for the town with the messenger. Hepleted his business, and found that he had indeed made a profit. There was enough to buy his daughters presents and me to invest. The dress and hat were on bought, but there were no roses to be had in the town.

It was evening when he set out for home.

Maybe Ill be able to find one on the way home, he said to himself.

He was still far from home when it started to grow dark. He was in an unfamiliar part of the forest, and knew that he would on be lost if he did not find mewhere for the night. He suddenly saw me lights and on found himself outside a vast mansion.

I did not know that this was here, said the merchant. I must really be lost!

The merchant went into the house as the front door was open. He looked around, but there was nobody to be seen. He suddenly sniffed the air. He could smell delicious food. A table in the dining room was laid for one, he sat and ate a hearty supper.

He suddenly remembered his horse, and went to stable it for the night, but it had already been done, and the horse was tucking into a bag of oats.

How strange, thought the merchant, returning to the house. There, a bedroom had been prepared for him. He slept well, and in the morning, found all his clothes had been cleaned, breakfast was ready and his horse was saddled.

At the front door, he turned to thank his unseen host, but then he saw the garden. I was full of roses roses of every different colour.

Now I can get Beautys present, said the merchant, and he picked a red rose.

The merchant nearly jumped out of his skin when he heard a furious roar.

Have I not been a good host? roared the voice. I fed you, gave you a bed for the night and stabled your horse, and you repay me by stealing from me.

The owner of the voice then came into sight. The merchant shuddered. It was the ugliest creature he had ever seen.

I am very rry, said the merchant. I picked it for my daughter.

If you wish to live, you must send the first living thing you see when you arrive home, said the Beast.

ery well, said the merchant. He knew that his dog usually greeted him first.

He then set off for home. But to his dismay, it was Beauty who ran out of the house to greet him. The dog was lying asleep in the sun.

The other girls came out to empty the saddle bags and to see their presents. He went quietly into the house. Beauty was worried and followed him in.

Whats wrong? she asked.

I must send you to the Beasts house, he said sadly, and then told Beauty what had happened.

I will go, said Beauty. We must keep your promise.

But you have not seen him, said her father. I will still go, said Beauty. He surely cannot be as ugly as you say.

But Beauty did shudder the first time she saw the Beast at the house in the middle of the forest. The Beast pretended not to notice her shudder, and showed her around the house and gardens. She had a beautiful room and lovely clothes, and he gave her a magic mirror that she could see her family whenever she wanted to.

The Beast spent every afternoon with her, and gradually she became used to his ugly face and looked forward to seeing him.

One afternoon the Beast said, Beauty, do you love me?

Love you? repeated Beauty. No, But I do like you, I like you a lot.

Never mind, said the Beast and he left her, much earlier than usual.

Beauty looked in her mirror and saw that her sister was getting ready to be married.

Beauty asked the Beast if she could go to the wedding.

The Beast agreed, and he sent her in a beautiful carriage with a lovely present.

Dont go back to him, said her father, after the wedding.

I must, said Beauty. I have promised to stay.

On her return, the Beast seemed very pleased to see her, and gave her all rts of gifts, and spent a great deal of time with her.

The next time that Beauty looked in the mirror, her other sister was preparing for her wedding.

Please may I go? Beauty asked the Beast. I promise I shall return again.

Again, Beauty went with gifts for her sisters wedding.

She returned on after the wedding, and again the Beast seemed delighted to have her back.

Beauty did not look in her mirror for a long time after that, but suddenly remembered it one afternoon when the Beast could not join her.

What she saw made her feel quite weak. Her father was ill in bed, and there were doctors and her sisters standing around him shaking their heads.

As on as the Beast returned, Beauty ran to him. Please, I must go home, she said. My father is very ill and I must be with him.

ery well, said the Beast. But please take this ring with you. If the stone is bright then I am well, but if it turns dull, I am dying.

Beauty arrived home to find her father as she had seen him.

Hes been asking for you, said her sisters.

As on as he saw his daughter, the merchant began to improve. Autumn came and went, and the merchant begged Beauty to stay.

I am still a little weak, he said. And it will be winter on. Return to the Beast in spring.

Beauty agreed, and Christmas and winter were spent at the cottage.

One day, in early spring, Beauty was rting through me drawers and found the ring that the Beast had given her.

The stone was dull and lifeless.

I must go back! she cried.

She left the cottage, the carriage speeding to take her back to the Beasts mansion.

Please, dont let me be too late, she wept. She had grown very fond of the Beast, and was very upset that she hadnt looked at the ring for long.

The carriage swept into the drive and went up to the house. She leapt out and ran into the house, but the Beast was nowhere to be found. She called and called, but there was no answer.

He must be in the garden, she said, and she ran out, calling his name.

Beauty, she heard his voice gently whisper. She found him by a great bush of red roses.

Beauty ran to him and sat down to cradle his ugly head in her arms. She was crying and telling him how rry she was. He was very weak.

Oh, Beast, she wept. Please dont die. I do love you.

There was a sudden flash of light, and Beauty no longer held the Beast in her arms! She looked up and saw a handme man standing by the rose bush.

Where is the Beast? she asked, looking round.

Here, said the man, I was the Beast and I was dying. I needed you to say that you love me. Now my stepmothers spell has been lifted.

Beauty was delighted, and she and the young man were on married. They lived happily in the beautiful mansion with the rose garden.

4、美女与野兽的英文主要内容

   Belle is a girl who is dissatisfied with life in a small provincial French town, constantly trying to fend off the misplaced affections of conceited Gaston. The Beast is a prince who was placed under a spell because he could not love. A wrong turn taken by Maurice, Belles father, causes the two to meet.
《美女与野兽》是关于一位美丽姑娘和一只野兽的故事。从前,一位富商有三个女儿,其中最小的那个最美丽、最善良。但是,载满他全部财产的船只失事后,商人破产了。后来,他听说有一只失事的船载着他的货物回来了,于是满怀希望赶到了港口,却发现他仅剩的最后一只船已经被海盗洗劫一空。在回家的路上,可怜的商人来到野兽的城堡。他摘下一枝玫瑰作为送给小女儿美美的礼物,却惹恼了野兽。最终,他承诺把美丽的小女儿送到野兽身边作为交换,才毫发无损地回到了家。为了履行承诺,美美来到了野兽的城堡,并因为野兽那美丽而善良的心爱上了他,而并不在意他丑陋的外表。最终,他们幸福地生活在一起。《美女与野兽》是一则童话故事,深受各年龄段读者的喜爱。这个故事还被迪斯尼制作成了动画片。

5、谁知道《美女与野兽》的中英文简介或剧情介绍?

   动画片《美女与野兽》讲述的是在很久以前,冷漠高傲的王子在雄伟城堡独居,因拒绝一名貌丑老婆婆借宿,被施咒变成野兽。要解除魔咒就要野兽学会真心待人。村庄内住着一位漂亮善良的姑娘贝儿,她为了解救被野兽囚禁的父亲,被迫与野兽同居于古堡中,他们相处得并不愉快。一次,野兽拼命从狼群中救回贝儿,令彼此间得到了解,野兽渐渐亦变得温柔,二人冰释前嫌互相体谅,互生情愫。但是城中的大坏蛋突然前来袭击野兽,令其身受重伤,性命危在旦夕。深爱贝儿的野兽要她离去,不过贝儿并没有逃跑,反而紧紧与野兽相拥到最后一刻.

The cartoon《Beauty and the Beast 》is about once upon a time,an inhospitality supercilious prince lived in the imposing tower lonely,because he refused an old woman with ugly looking to stay overnight,then became a beast by must learned to treat people sincerely If he wanted to relieve the village lived a beautiful and kind girl Belle, she waspelled to live with the beast in the ancient tower for saving her father imprined by the beast,they didn’t get along well with each other. Once, the beast tried hard to save Belle from the wolves, that maked them get understanding,and the beast al bed gentle gradually,they fot all the past unhappyness and fell in love with each once a bad maned to assault the beast suddenly, the beast was badly hurt and his life was in beast which loved Belle deeply wanted her to leave, however Belle didnt escape, on the contrary she hugging with the beast tightly till the last moment.
Beauty and the Beast plot summary

A beautiful, but selfabrbed prince get the chance to help an old raggedy lady, but he treats her badly. She turns out to be a beautiful woman with magical skills and she throws the prince into a spell of ugliness and loneliness. His staff is transformed into well objects to do with their profession. He gets a magical mirror to watch the world through in his ilation. He needs to learn to love a pern for who they are, and get them to love him before a magical rose he al is given loses its petals.

In the village a beautiful young girl feels lonely and misunderstood, cause she reads book, and seems to be the only one. She daydreams about getting out, getting a better life, meeting a prince. Her father is a nutty profesr. He goes off topete at an inventors fair but gets lost in the woods and ends up a priner at the beasts castle. Belle, the girl, goes looking for him, finds him there and pleads to let her father go, in return for her staying there with the beast. Its a done deal and Belle is now trapped in the castle with the beast and his.. staff. She reads books, enjoys musical numbers such as Beauty and the beast and Be our guest, and manages to fall in love with the beast. In the village the ignorant and manly Gaston is upset that Belle isnt interested in him. When her father claims she trapped with a beast, Gaston sees the opportunity to have himmitted to a mental hospital, thereby forcing Belle to marry him. This almost works, but the beast lets Belle out and she is just in time to save her father and prove there is a Beast. She shows them the magical mirror and Gaston takes a posse to go and kill the beast. And the ending begins.

美人和畜牲情节摘要

美丽, 但是热衷于自己的想法王子得到帮助一位老破烂的淑女机会, 但是他招待她严重地。她变成有着不可思议的技术的一个美丽的女人和她将王子丢进一符咒丑陋和寂寞。 他的权杖是转换成。。。 井物体以他们的职业做。 他对手表拿一面不可思议的镜子世界经过在他的隔绝方面。 他需要学习到爱一个人为谁他们是, 而且拿他们到爱他以前他也有的一朵不可思议的玫瑰失去它的花瓣。

在村庄中,一个美丽的年轻女孩觉得孤单而且误解, 引起她阅读书, 而且似乎是唯一的一个。 她白日梦有关逃跑, 得到比较好的生活, 会议一位王子。 她的父亲是一位 有干果味的教授 。 他爆炸在发明家的展览会竞争但是在森林中迷路和在畜牲的城堡在一个囚犯上面的结束。 美女,女孩, 找寻他, 在那里找他而且辩护到让她父亲去, 以换取在那里停留的她与畜牲。 它是一完成了交易和美女现在是陷入困境的在城堡中和畜牲和他的。。 职员。 她阅读书, 享受音乐片数字如此的当做 美人和畜牲 而且 是我们的客人 , 而且处理到秋天在爱与畜牲。 在村庄中无知识和像男人的 Gaston 是加深框美女不对他感兴趣。当她的父亲要她陷入困境的与一只畜牲, Gaston 见到机会到有他犯到一个精神病院, 藉此强迫美女与他结婚。这几乎工作, 但是畜牲放出美女和她刚好在对救援的时间内她父亲而且证明有一只畜牲。 她表演他们不可思议的镜子和 Gaston 拿一个武装队去和杀畜牲。 而且终止开始.
英文简短剧情:

Belle is a girl who is dissatisfied with life in a small provincial French town, constantly trying to fend off the misplaced affections of conceited Gaston. The Beast is a prince who was placed under a spell because he could not love. A wrong turn taken by Maurice, Belles father, causes the two to meet.

返回顶部